Огурца какие молодцы. Наверное, решили, что должны встретиться со своими собратьями - огурцами из огорода, поэтому растут и плодоносят до августа.